Ab dem nächsten Schuljahr 2016-2017 in Kantabrien wird ein neuer Schulkalender mit einer Ferienwoche alle zwei Unterrichtsmonate nach dem Vorbild der meisten europäischen Länder eingeführt. Die Eltern schrien im Himmel über die Veränderung, weil sie unter anderem nicht konsultiert wurden, sondern hauptsächlich, weil sie glauben, dass es eine Störung für die Familienversöhnung ist. Kastilien-La Mancha seinerseits erwägt dies ebenfalls und hat im Schulrat zu Diskussionen geführt, ob dieses Kalendermodell umgesetzt werden soll oder nicht.
Die Idee der Europäisierung scheint sich zu verbreiten und kann auf andere Gemeinschaften übertragen werden. Die Frage ist: Denken Sie, sie sollten die Schulferien in Spanien ändern? Die erste Sorge, die sich denjenigen von uns mit Kindern im schulpflichtigen Alter stellt, ist die, wie man außerschulische Tage mit dem Arbeitsleben der Eltern in Einklang bringt. Deshalb wollten wir uns aus erster Hand treffen wie Familien, die Schulferien in Europa haben, organisiert sind.
Unbenanntes Diagramm
Erstellen Sie Säulendiagramme
Vor ein paar Tagen verglichen unsere Xataka Magnet-Klassenkameraden den spanischen Schulkalender mit zwölf Wochen Sommerferien mit dem anderer Länder, die Ferien in mehreren Perioden teilen und die Sommerferien kürzen.
Wir haben uns unterhalten fünf Mütter, zwei in Spanien nach französischem Schulkalender und drei spanische Mütter außerhalb Spaniens, zwei in Deutschland und eine in Bulgarien, um es uns zu sagen wie sie dieses Urlaubssystem tragen.
Fatima, eine spanische Mutter in Deutschland
Fatima Casaseca, Autorin des Blogs Spanish Mom in Germany und Mutter von vier Kindern (9, 6, 5 und fast 2 Jahre alt), erzählt, wie ihre Familie in einem Land organisiert ist, in dem jedes Bundesland einen eigenen Schulkalender hat, was es noch schwieriger macht die Schlichtung
"Die Idee dabei ist, dass alle 6 Wochen mehr oder weniger Kinder 1 oder 2 Wochen Urlaub haben. Im Sommer haben Kinder nur 6 Wochen Urlaub, aber nicht gleichzeitig. In Bayern und Baden - Württemberg (wo Ich lebe), sie haben sie mehr oder weniger unbeweglich gelassen, so dass die Kinder Ende Juli fertig sind und jedes Jahr Mitte September anfangen. ".
Natürlich ist das Wetter in Deutschland im Sommer nicht so heiß wie in Spanien. "Es ist also nicht so dramatisch, im Juli oder August zur Schule zu gehen. Ehrlich gesagt, kann ich mir in Spanien nicht vorstellen, wie sie die Kinder bei 40 Grad zur Schule schicken werden ... (weil ich mir vorstelle, dass diese freien Wochen während des Kurses das müssen werden zu einem anderen Zeitpunkt erholen) "sagt Fatima.
Und wie trägst du es? "Es ist schlecht kompatibel, das ist klar. In Städten kann es besser kompatibel gemacht werden, aber im Allgemeinen müssen Eltern Urlaub machen (oder einen von ihnen) oder Kinder auf bestimmte Kurse verweisen oder sie an Großeltern schicken … Meine Schwägerin schickt normalerweise die Kinder hierher, zum Beispiel mit ihren Schwiegereltern. ".
In ihrem Fall fällt es ihnen nicht so schwer, sich zu organisieren, weil "Mein Mann ist selbständig, er führt das Familienunternehmen, das recht klein ist und wir wohnen nebenan (50 Meter entfernt), und ich helfe ihm entweder oder arbeite von zu Hause aus (ich arbeite als professioneller Leser und schreibe (ich veröffentliche einen Roman) im September mit DeBolsillo) ". Fatima ist auch Autorin des Buches 'Eine spanische Mutter in Deutschland', herausgegeben von Planet of Books.
Außerdem leben meine Schwiegereltern hier, und obwohl beide arbeiten, haben sie viel Bewegungsfreiheit und helfen. Meine Freunde und Bekannten, die hier arbeiten, am Ende die meisten Frauen oder zu Hause sind oder für ein paar Stunden Arbeit haben, oder in Schichten (Krankenschwester im Krankenhaus, zum Beispiel mit Nachtschichten) oder autonom sind, gerade weil sie es nicht tun Es gibt eine andere Möglichkeit, diese Aspekte zu behandeln (außerdem kommen die Kinder um 12:00 Uhr aus der Schule und haben nachmittags keinen Unterricht). Es gibt kein Konzept für Sommercamps während des Tages, wie in Spanien, und einen Assistenten / Internen / Babysitter für so viele Stunden zu haben, ist ebenfalls schwierig (das interne Unmögliche) und auch sehr teuer. Aber das hat nichts mit den Feiertagen selbst zu tun, wenn nicht mit der Art der Gesellschaft und den Deutschen. Für diese Dinge ist es ziemlich eigenartig und rückläufig.
Marta, spanische Mutter in Bulgarien
Marta ist Mama in Bulgarien, der Blog, in dem sie ihren Alltag als Expatriate-Mutter in diesem Land teilt. Sie ist mit einer Bulgarin verheiratet und lebt seit 7 Jahren in Sofia. Sie haben zwei Kinder, einen 3-jährigen Jungen und ein 7-jähriges Mädchen, und er hat uns erzählt, wie die Schulferien dort sind.
Die Sommerferien sind länger als in Spanien: 4 Monate (vom 17. Mai bis 15. September für Grund- und Sekundarschüler (ältere Schüler haben weniger Ferien). Zu Weihnachten haben sie Ferien vom 23. Dezember bis 2. Januar, eine Woche der "Winterferien" im Februar, a "Spring Break" Woche im April und 4-5 Urlaubstage in der Karwoche.
Zeitpläne sind eine weitere Störung bei der Schlichtung. "Der Stundenplan ist intensiv, da sich zwei Schulen ein Gebäude teilen (die öffentlichen Zentren). Ein Semester umfasst die Schulstunden von 8 bis 12 Uhr und das nächste Semester von 13 bis 17 Uhr."Marta sagt es uns.
Und wie organisieren Sie sich mit diesem Panorama? "Mein Mann arbeitet in einer Firma und ich bin ein freiberuflicher Mitarbeiter von Radio Bulgaria, daher habe ich etwas Zeit, um auf die Kinder aufzupassen. Wenn ich nicht kann, helfen uns meine Schwiegereltern sehr, sie holen die Kinder von der Schule ab und." wenn nötig, kümmern sie sich im Urlaub ".
Im Allgemeinen sollten Eltern, die keine Großeltern zur Verfügung haben, wählen, ob sie jemanden bezahlen, der sich um ihre Kinder kümmert, oder ob sie ohne Arbeit zu Hause bleiben möchten. Aufgrund der niedrigen Gehälter in Bulgarien entscheiden sich viele Mütter für Letzteres, obwohl es ihnen später schwerfällt, wieder in den Arbeitsmarkt einzusteigen.
Maria, spanische Mutter in München
Mary Es ist Mutter in München. Er ist aus Liebe dorthin gezogen und hat zwei Kinder, eines von fast 7 und eines von fast 4. Obwohl die Feiertage in allen Bundesstaaten zur gleichen Zeit dauern, beginnt und endet das Jahr an verschiedenen Daten. In seinem Heimatland Bayern beginnt das Schuljahr Mitte September und endet Ende Juli.
"Der Kurs ist nach Ferienperioden in separate Blöcke unterteilt: Die erste Pause findet im November statt, dann in den Weihnachtsferien, eine Woche im Februar, zwei Wochen in der Karwoche und zwei Wochen im Mai. Die Sommerferien dauern sechs Wochen "sagt Maria.
Wie gestalten Sie den Kinderurlaub mit Ihrer Arbeit vereinbar? "Ich stelle mir das wie in jedem anderen Land vor, auf der Suche nach Leben. Was passiert, ist, dass an anderen Orten die Ferienblöcke länger und seltener sind und hier häufiger und kürzer.
María ist Online-Sprachlehrerin und Übersetzerin und arbeitet daher zu Hause. "Für mich ist das ein echter Luxus, weil ich als berufstätige Mutter genug Flexibilität habe, um meinen Job zu erledigen und dennoch einen Sohn zu Hause zu haben, der krank ist oder an diesem Tag aus irgendeinem Grund keine Schule hat Ich habe keine Lust, den ganzen Tag draußen zu sein. "
Gefällt dir das deutsche Urlaubssystem? Ist es gut für Kinder, während des Kurses mehr verteilte Ferien zu haben? "Ja, ich mag es sehr. Aber diese Meinung basiert eher auf dem, was ich für Kinder als für mich bequemer halte. Aus pädagogischer Sicht denke ich, dass dieses System großartig ist. Weil Kinder sie werden nicht so müde, sie gehen ein paar Wochen zur Schule und ruhen sich dann aus, und das Bildungssystem hier ist ziemlich anspruchsvoll und sie haben viele Aufgaben, aber es ist den Lehrern verboten, Hausaufgaben für die Ferien zu machen, also ruhen sie sich aus, wenn sie im Urlaub sind der realen Schule. Und es gibt ihnen Zeit zu trennen, andere Erfahrungen zu haben ".
"Andererseits denke ich auch, dass der Aufbau des einen oder anderen Systems natürlich mit dem Ort, der Kultur, dem Klima, in dem man lebt, einhergehen muss. Das heißt, ich kann mir die Kinder nicht vorstellen, die in sehr heißen Gegenden leben. Ich bin natürlich der Meinung, dass ich mich in Spanien niederlassen möchte, aber ich muss die Daten berücksichtigen und sie an die Umwelt- und Kulturbedingungen anpassen. ".
Französische Ferien in Spanien
Almudena Sie ist die Mutter eines 11-jährigen Jungen, der das französische Lyzeum von Madrid besucht, in dem der Schulkalender dieses Landes regiert. In der Mitte eines jeden Quartals haben die Kinder eine Woche Ferien, aber der Unterricht beginnt auch am 1. September und endet am 30. Juni.
Und wie sind die Familien organisiert, die mit dem französischen Schulsystem und dem spanischen Arbeitskalender leben? "Die meisten Mütter von Kindern, die zum Lyzeum gehen, arbeiten nicht (80%), deshalb sind sie sehr aktiv und beteiligen sich an allen Aktivitäten, die die Schule organisiert, um die Eltern einzubeziehen (Konferenzen, Workshops, Klassenbesuche) ihre Kinder, um ihre Berufe zu erklären, wenn sie mit einer NGO zusammenarbeiten, etc.) "
Bis zu 11 Jahre alte Kinder enden um 16:00 Uhr. Berufstätige Eltern haben die Möglichkeit, ihre Kinder in einer Art Freiluftkindergarten in der Bibliothek unter Aufsicht eines Lehrers zu lassen, um ihre Hausaufgaben zu erledigen, oder sie auf eine außerschulische Schule (Basketball, Fußball, Schwimmbad, Fechten usw.) hinzuweisen. ).
Während der Sommermonate "Die Schule organisiert eine Reihe von Camps, in denen sie lernen, Hip-Hop, Zirkus, Basteln, Lesen und Spielen mit ihren Freunden, die von französischen Beobachtern betreut werden. Im Winter weisen viele Eltern ihre Kinder auf einen Skikurs in dieser Woche hin. Andere gehen ihre Kinder mit ihren Eltern, mit einem Hausmeister zu Hause oder gezwungen, einige der beiden in dieser Woche auch in den Urlaub zu nehmen, um mit den Kindern zu Hause zu sein.Jede Familie ist eine Welt, und alles hängt ein wenig von der Wirtschaft ab, aber Sie können immer nach Lösungen suchen ".
Ein anderes Beispiel: Nuria Er hat zwei Kinder, ein 6-jähriges Mädchen und einen 8-jährigen Jungen, die zum französischen Lyzeum von Malaga gehen, wo ein Kalender Französisch und Spanisch vermischt. Zu Weihnachten und Ostern stimmen die Feiertage mit denen in Spanien überein, der Rest mit Ausnahme von Juli und August. Die weiße Woche passt auch nicht.
Wenn es schon schwierig ist, sich zu versöhnen, ist es in Ihrem Fall kompliziert, da Ihr Partner viel reist. "Letztes Jahr ist er im Mai abgereist und im September zurückgekehrt und zu dieser Zeit haben wir ihn 3 Wochen lang gesehen."sagt Nuria. Sie leitet die Arbeitsverwaltung eines Unternehmens und ist relativ flexibel in der Arbeit. "Grundsätzlich lebe ich mit einem Computer im Schlepptau, aber ich arbeite von dort, wo ich will und kann (zu Hause, Camping usw.). Niemand kommt in meinen Terminkalender und ich weiß, dass ich Termine einhalten muss. Manchmal ist Flexibilität für mich positiv, manchmal nein, aber global gleicht es aus. "
Wie organisierst du dich? "Ich denke, wir organisieren uns wie jede Familie, die Kinder in einer Schule mit einem spanischen Kalender hat. Wir versuchen, unsere Verfügbarkeit zu prüfen und uns zu organisieren, um mit ihnen in den Urlaub zu fahren. Und manchmal wird, falls nötig, jemand eingesetzt Letztes Jahr war es für uns chaotisch, weil wir keine Voraussicht hatten und ich einen Sommer allein fand, ohne Arbeit, ohne jemanden draußen und mit den Kindern im Urlaub. ".
Wenn wir fragen Wenn Sie glauben, dass Spaniens Feiertage in Spanien funktionieren würden, antworten Sie mit Ja. "Die Kinder fühlen sich in den anderthalb Monaten Pause wohl. Ich glaube, es gibt keinen großen Unterschied zwischen der Organisation nach spanischem oder europäischem Kalender. Im spanischen Kalender finden Sie 2,5 Monate Sommerferien plus den Rest der Ferien während des Kurses und Sie müssen sich auch selbst organisieren. Ich glaube nicht, dass das Problem darin besteht, wie die Feiertage verteilt sind, aber die Urlaubszeiten von Eltern und Kindern sind unterschiedlich. Dass sie auf die eine oder andere Weise verteilt sind, egal, am Ende müssen Sie sich organisieren".
Die Organisation ist der Schlüssel
Nachdem wir die fünf Zeugnisse kennen, stellen wir fest, dass die Situation eines Landes idyllisch ist. Die Vereinbarkeit von Schul- und Berufsleben der Eltern ist in jedem Fall recht kompliziertWelchen Schulkalender sie auch haben.
Die frage ist zu organisieren mit den Möglichkeiten, die jede Familie in ihrer Reichweite hat. Familienorganisation ist der Schlüssel, damit die Versöhnungsteile zusammenpassen.
Was denkst du, nachdem du die Erfahrungen anderer Familien kennengelernt hast? Sollte ich den Schulkalender in Spanien alle zwei Monate auf eine Ferienwoche umstellen?
